Wat is het meervoud van pauze?

Meervoud van "pauze"

Het woord "pauze" is een leenwoord uit het Latijn (pausa) en kent twee correcte meervoudsvormen: pauzen en pauzes. Beide vormen zijn volwaardig en gangbaar in modern Nederlands.

Hoe worden deze meervouden gevormd?

• pauzen: De uitgang -n wordt toegevoegd aan "pauze". Woorden die eindigen op een onbeklemtoonde -e kunnen op deze manier een meervoud vormen, vergelijkbaar met woorden als "zone → zonen" of "fase → fasen".
• pauzes: De uitgang -s wordt direct achter "pauze" geplaatst. Dit is een veelgebruikte meervoudsvorm voor woorden die eindigen op -e, zeker bij leenwoorden.

Waarom twee vormen?

Nederlandse leenwoorden die eindigen op -e staan vaak een keuze toe tussen -n en -s. Beide uitgangen zijn grammaticaal correct en kunnen naar voorkeur of stijl worden gebruikt.